Дамир Салимзянов ставит спектакль по эстонским сказкам

11 января 2019

В Красноярском ТЮЗе репетируется новый спектакль «И грянул гром». Дамир Салимзянов по собственной пьесе «Волынка старого Кыу» ставит на малой сцене трагикомическую фантазию для взрослых. Премьера пройдет 1 февраля 2019 года.

32837755_1848296571858102_4758858939750154240_o.jpg751Пьеса основана на эстонских сказках. Из собрания древних историй, записанных Фридрихом Крейцвальдом, автор выбрал сюжеты, мотивы и образы, которые, являясь частью эстонской культуры, понятны людям в любой точке мира. И эта идея уже была проверена в первых показах: эскиз спектакля по пьесе «Волынка старого Кыу» был представлен в мае на Лаборатории «TERE ! ПРИВЕТ» в рамках Дней культуры Эстонии. Его посчитали лучшим в ряду других на лаборатории, поэтому сказка получила право занять место в репертуаре Красноярского ТЮЗа.

img_2396.jpg751Дамир Салимзянов рассказывает: «Собирать и записывать народные сказки в Эстонии начали только в середине XIX века, поэтому в них встречается множество „бродячих сюжетов“, которые пришли из западных стран и с востока. Эти сюжеты пересекаются и со сказками «1001 ночи», и с русскими народными сказками, и со сказками братьев Гримм. Мне были интересны в эстонских сказках те моменты, которые нас объединяют, мотивы, эмоции и образы, которые одинаково воспринимаются людьми разных стран, и, являясь частью эстонской культуры, понятны людям в любой точке мира. А ещё как драматургу и режиссёру мне хотелось бы вернуть в сказку то наполнение, которое поможет взрослым людям, обросшим цинизмом, какой-то психологической бронёй, воспринимать её эмоционально, как в детстве. Причём, не только юмор, но и моменты страха, сопереживания и даже какой-то сентиментальности. Мне интересно создание эмоционально заразительной истории для взрослых, смотрящих сказку».

В сценографии исследованием национального колорита сказочных сюжетов занимается художник из Эстонии Ирина Ванханен.

Сайт журнала ТЕАТР., 10.01.2018